Übersetzen Englisch Arabisch قدر الإمكان

relevante Treffer

• as much as it is feasible {or as far}
  قدر المستطاع أو الإمكان أو الطاقة {على قَدْر, بِقَدْرِ}
  mehr ...
• to the best of one's abilities (v.)
  قدر المستطاع أو الإمكان أو الطاقة {على قَدْر, بِقَدْرِ}
  mehr ...
• as much as possible
  قدر المستطاع أو الإمكان أو الطاقة {على قَدْر, بِقَدْرِ}
  mehr ...
• in the best way possible
  قدر المستطاع أو الإمكان أو الطاقة {على قَدْر, بِقَدْرِ}
  mehr ...
• as far as possible
  قدر المستطاع أو الإمكان أو الطاقة {على قَدْر, بِقَدْرِ}
  mehr ...
• solvency (n.) , {relations}
  إِمْكان
  mehr ...
• fortitude (n.) , {feelings & emotions}
  إِمْكان
  mehr ...
• leverage (n.)
  إِمْكان
  mehr ...
• faculty (n.)
  إِمْكان
  mehr ...
• capability
  إمكان
  mehr ...
• power (n.)
  إِمْكان
  mehr ...
• ability (n.) , [pl. abilities]
  إمكان
  mehr ...
• prospect (n.) , {relations}
  إِمْكان
  mehr ...
• possibility (n.) , {relations}, {Relig.}
  إمكان {دين}
  mehr ...
• odds (n.) , Pl.
  إِمْكان
  mehr ...
• permissibility (n.) , {Recht}
  إِمْكان {قانون}
  mehr ...
• capacity (n.) , [pl. capacities]
  إمكان
  mehr ...
• influence (n.)
  إِمْكان
  mehr ...
• probability (n.) , {relations}
  إِمْكان
  mehr ...
• aptitude (n.)
  إمكان
  mehr ...
• contingency (n.)
  إِمْكان
  mehr ...
• portability (n.) , {transport.}
  إِمْكَان نَقْلُه {نقل}
  mehr ...
• possible (adj.) , [ more possible ; most possible]
  في حيز الإمكان
  mehr ...
• contingence (n.)
  إمكان حدوث
  mehr ...
• maintainability (n.) , [pl. maintainabilities]
  إمكان الصيانة
  mehr ...
• inability (n.) , [pl. inabilities]
  عدم إمكان
  mehr ...
• feasible (adj.) , [ more feasible ; most feasible]
  في حيز الإمكان
  mehr ...
• feasible (adj.) , [ more feasible ; most feasible]
  في حدود الإمكان
  mehr ...
• when possible
  عند الإمكان
  mehr ...
• possible (adj.) , [ more possible ; most possible]
  في حدود الإمكان
  mehr ...

Textbeispiele

• As much as possible.
  قدر الإمكان
• As possible.
  قدر الأمكان
• As well as possible.
  قدر الإمكان
• Stay as low as you can.
  .أبقى منخفضاً قدر الامكان
• About as good as it can be.
  جيد قدر الإمكان
• We're most grateful, but I think we'd both... prefer to have it as quiet as possible.
  نفضل الهدوء قدر الإمكان
• We will try to assist them as well as possible.
  وسنحاول مساعدتهم قدر الإمكان.
• Get me them EMTs now ASAP!
  فالتحضروا بسرعة قدر الإمكان
• Get me them E .M.T.s now! ASAP!
  فالتحضروا بسرعة قدر الإمكان
• Maybe you forgot how this works. When I say that "Hi, honey" thing, you take your pants off.
  " مريحة قدر الامكان "